Hallöchen,
ich muss einfach mal kurz das Pingelchen rauslassen - ich kann nicht anders 
Das Ding was XBMC benutzt um Metadaten von Filmen und Serien zu besorgen heisst: Scraper
Scraper, vom englischen "to scrape", bedeutet soviel wie "kratzen" - im Sinne von "Daten aus einer Webseite raus kratzen".
Bitte bitte bitte schreibt nicht "Scrapper" oder "Skrapper" oder "Skraper" - wenn ihr es schon verdeutscht, schreibt einfach "Skreypa" - sieht sowieso cooler aus 
[/ironie]
Lahst bat nott liest, schönes Wiekend,
Grietings, svier.
