Skin Metropolis russisch

Im Skin Metropolis wird bis auf wenige Ausnahmen nichts in russischer Sprache angezeigt. Ich möchte gerne wegen meiner Freundin den Skin auf russisch umstellen. Ich hoffe Ihr könnt mir helfen. Danke

wenn ich mir im verzeichnis C:\Users\Rene\AppData\Roaming\XBMC\addons\skin.metropolis\language\Russian und C:\Users\Rene\AppData\Roaming\XBMC\addons\skin.metropolis\language\German die xml Dateien ansehe dann stimmen die deutschen mit den russischen strings id überein. sowohl im deutschen id stehen texte als auch in der passenden russischen string id stehen texte. kannst du mir nochmal helfen.

hallo hier meine deutsch und russischen xml sprachdateien. kannst du mal reinschauen und mir dann wieder schreiben was ich machen soll. danke

wenn ich die deutsche lösche und die russische einfüge dann denke ich kann ich nicht mehr umschalten auf deutsch. weil ich ja deutscher bin möchte ich natürlich auch in deutsch alles sehen und meine freundinin russisch. ist das möglich?