weil du keine quertz tastatur auf deiner fb hast
nutze dein bevorzugtes profil (mce extender/mc se) und erstelle dir eine [definition=10,0][definition='3','0']keymap[/definition][/definition] mit den befehlen.
optional kann ich dir meine [definition=10,0][definition='3','0']keymap[/definition][/definition] geben.
die kannst du dir anschauen und ggf die befehle, die nur auf meine ultimate zugeschnitten sind umbelegen.
du benötigst keine "buchstabeneingabe".
kodi hat für alle erdenklichen fälle definierbare befehle über die [definition=10,0][definition='3','0']keymap[/definition][/definition].
btw!!!!!....was ich gerade gesehen hab, du brauchst keine lirc.config für den TSOP4838. das funktioniert outofthebox (hab die konstellation auch in betrieb)