Wie weiter oben schon geschrieben,
ich bin folgendermassen vorgegangen (ATV1- Crystalbuntu)
1. Crystalbuntu inkl. XBMC komplett neu installiert
2. Nicht das AddonscripterDE Test Repo benutzt, sondern alle Video- Plugins (ausser RTL NOW) einzeln als Zip Datei installiert (von der AddonscriptorDE Seite)
3. Die default.py im RTLNow Plugin geändert (im gepackten Zip- File), von h2 nach h.
4. Das RTLNow Plugin als Zip installiert
Bingo