Danke für deine Mühen!
Das wird mir angezeigt:
Melden@DS918:~$ sudo docker exec linuxserver-tvheadend sh -c 'curl http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/main/'
curl: (3) bad range in URL position 2:
http://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/main/
Einen eventuellen Schreibfehler entdecke ich nicht.