Howto map Horizon Category/Genre to EIT Norm (Content icons + EPG Genre Farben in tvh + kodi)

    nein
    Die gegrabten category :

    1. "Erotik" => $XXX ,
    2. "Erotik/Spielfilm-Erotik" => $XXX ,
    3. "Erotik/Serie-Erotik" => $XXX ,

    Werden auf die Gedächtnisstütze XXX verwisen.

    Und XXX zeigt auf die Norm "Adult movie / Drama";

    Zitat von DeBaschdi

    nein
    Die gegrabten category :
    [*]"Erotik" => $XXX ,
    [*]"Erotik/Spielfilm-Erotik" => $XXX ,
    [*]"Erotik/Serie-Erotik" => $XXX ,
    Werden auf die Gedächtnisstütze XXX verwisen.

    Und XXX zeigt auf die Norm "Adult movie / Drama";

    JA, ist klar.

    hab mir gerade die werte angesehn und scheinbar macht Kodi aus Soap / Melodrama / Folkloric / Serious / Classical / Religious / Historical movie / Drama die Pornogeschichten.

    muss mich da nochmal reingraben :whistling:

    als Beispiel:

    ich nehme mal "Sturm der Liebe" auf ORF 2 8o

    auf horizon.tv: Drama (Serie) Heimatfilm
    nach webgrab: <category lang="de">Drama (serie)</category> <category lang="de">Heimatfilm</category>
    nach mapping: <category lang="de">Soap / Melodrama / Folkloric</category> <category lang="de">Serious / Classical / Religious / Historical movie / Drama</category>
    nach DVBLink: <categories>Soap / Melodrama / Folkloric/Serious / Classical / Religious / Historical movie / Drama</categories>
    anzeige in DVBLink APP: Soap, Melodrama, Folkloric, Serious, Classical, Religious, Historical movie, Drama
    anzeige in Kodi: Pornographie / Drama

    Fazit: Sturm der liebe = Heimatfilm = Porno :evil:

    ne ... ist aber bei mehr Filme & Serien so

    das glaube ich auch @nexusle ich glaube auch den fehler in seiner xmltv_caregorymap.xml ausfindig gemacht zuhaben.


    Code: Xmltv_categorymap.xml
    <Adult>
		<categories>Adult</categories>
		<categories>Adult movie / Drama</categories>

    ich vermute das so alle genre welche "Drama" enthalten auf porno gemappt werden.
    Ist aber nur geraten, kenne das programm nicht.
    Er hat ja einen thread eröffnet mit seinen einstellungen, vllt kann ihm ein dvblink kenner helfen ?

    unter tvheadend ist alles korrekt, scheint eher an dvblink zu liegen, oder du hast einen fehler in deiner dvblink konfiguration.
    Dafür ist das aber denk ich der falsche thread :)

    Beispiel sturm der liebe :

    Standart skin

    2 Mal editiert, zuletzt von DeBaschdi (21. Februar 2019 um 10:28)

    Ist doch deutsch...

    Und Kodi kann auch nur das übersetzen, was ihm das Backend übergibt. Wenn da irgendwas von DVBLink kommt, was Kodi nicht kennt, wird's halt nicht übersetzt.

    Das ist wirklich ein DVBLink-"Fehler"... Das war schon damals so, als ich noch DVBLink einsetzte. Ob sich das mit TVMosaic (Nachfolger) geändert hat, kann ich nicht beurteilen. DVBLink übersetzt alles wo "drama" drin ist nach Pornografie (bzw. in das dazugehörige EIT Genre). Ich nutzte da schon die von TVMovie Clickfinder und KissCon erzeugte XMLTV. Zu dieser Zeit übersetzte KissCon die Genres noch in DVBLink-konforme Genres, die sich wohl am Windows Media Center orientierten. Eine EIT-konforme Umsetzung kam in KissCon erst später, als der Entwickler auf TVHeadend umstieg. Das zeigt schonmal, dass das ein nachgewiesenes Problem bei DVBLink ist. Da hatte ich damals schon Diskussionen mit Oberon (DVBLogic), warum sich nicht an den Standard gehalten wird...

    Wenn Du das Backend nicht unbedingt ändern willst, empfehle ich mal kurz das Simple IPTV PVR addon zu testen. DVBLink liefert ja auch eine .m3u und die XMLTV kannst Du direkt im Addon verlinken. Damit kannst Du Dich mit relativ wenig Aufwand selbst davon überzeugen.

    ich glaub du brauchst ein kaffe mario :D da steht folkore.

    ** edit
    Der rest ist halt neudeutsch.
    Handy und email übersetzt ja auch keiner :)

    2 Mal editiert, zuletzt von DeBaschdi (21. Februar 2019 um 12:34)

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden