Macht das. Wie ich sagte, steht es euch absolut frei das mit Kodi (Martijn, fritsch, lunatic, learningit, ronie oder wem auch immer) zu kommunizieren.
Ich bin kein Entwickler. Ich kann ein klein wenig Python, bin aber weit davon entfernt Add-Ons 'reviewen' zu können. Daher maße ich mir nicht an, dass in irgendeiner Form zu be- oder verurteilen.
Kodi wird (so denke ich zumindest) aber kein Augenmerk darauf legen, was zukünftig in euren Repos passiert. Somit müsst ihr Änderungen, die im Vorfeld (aus welchen Gründen auch immer) sauer aufgestoßen sind bekannt geben. Kodi wird da wohl eher nicht hinterherlaufen um zu sehen ob sich 'vielleicht' was ändert.
Ich schlage etwas in die Richtung:
"Hey schaut Mal...vorher war so..okay, das war blöd, wissen wir und tut uns leid. Das das so nicht geht sehen wir ein. Wir haben es nun geändert...da ist der Code, der macht dies das und jenes. Aus unserer Sicht könnte man das vielleicht so machen. Bla Blabla....Vorschläge? Anmerkungen? Beschwerden?"
Vielleicht klappt es. Vielleicht auch nicht.
Liegt nicht mehr in meinem Ermessen