Danke für den Hinweis, hab's gerade getestet - im Log sehe ich aber ähnliche 403-Fehler und "hello failed"
Bin kein Entwickler, aber "Frontend" ist doch das Bunte im Browser, oder? Da kann ich für EWE definitiv bestätigen, dass das seit ca. 19.05. anders aussieht bzw. auch mehr Funktionen (Timeshift) hat. Daher würde ich schon vermuten, dass EWE Frontend (="sieht anders aus") und Backend (=PVR Clients gehen nicht mehr) für sich angepasst hat.
Bin mal gespannt auf die 18.1.18 vom PVR Client.