Also der http://geizhals.de/zotac-zbox-nan…42.html?hloc=de ist eigentlich schon das was man kaufen kann, hat massig Ausstattung zum fairen Preis. Da musst du aber aufpassen wo du den kaufst, weil laut Datenblatt hat der eine 32gb HDD schon drin (Onboard 32GB M.2 SATA SSD) - das würde für das Betriebssystem mehr als reichen.
Jetzt sind alle Angebote immer aufgelistet ohne HDD nur die Angebote bei Amazon sind mit HDD. Entweder das ist einfach falsch eingetragen oder es gibt da 2 Modelle, eins mit und eins ohne HDD die unter der gleichen Bezeichnung laufen. Evtl beim billigsten bestellen und gucken 
Du kannst natürlich auch eine schnelle 16-32gb SD Karte für das Betriebssystem nehmen (nur bei OpenELEC) und eine normale 2,5" HDD/SSD einbauen für Aufnahmen. Oder eine SSD für Aufnahme + Betriebssystem (OpenELEC braucht nicht mehr wie 8gb wenn es sehr gut gefüllt ist).
Bzw nicht vergessen RAM dazukaufen - 4gb sollten mehr als reichen (http://geizhals.de/?cat=ramddr3&x…_SO-DIMM#xf_top)
Das ist das Modell
https://www.zotac.com/de/product/min…ws-10-home#spec
Einen größeren wie den N3150 ist völliger Quatsch weil die auch nicht mehr können außer mehr CPU Leistung haben. Nur ist in dem Gebiet wie du es brauchst CPU Leistung "völlig" irrelevant.
Audio/Video in 1080p h.264 und DTS HD MA
-Zugriff auf Inhalt über angeschlossene USB 3.0 Platte (Später über NAS und Lan)
-Bedienung mit Harmony One Plus
-Leise
-Owncloud
-Live TV
Audio, Zugriffe, Leise, LiveTV (Windows und oder Linux) geht klar.
Die Zbox hat einen Infrarot-Sensor - muss die Harmony nur darauf angelernt werden.
Owncloud geht, nur unter OpenELEC geht es nicht direkt (nur mit viel Fummelei) - man kann aber die alternative (der neue Star) Syncthing benutzen (der hat auch clients für alles + Webinterface und Zeugs).
Das einzige was bei deiner Konfiguration wirklich Problematisch ist sind die 4 Tuner, sollte aber damit gelöst sein (soweit das von außen abschätzbar ist).
