Du meinst jetzt aber mit Aufwand nicht, einmal nachzusehen ob die Serie eine andere Sortierung hat? Auch bei der Serie selbst ist die Sortierung auf Standard gestellt.
Da ich an der Sortierung aber auch noch nie etwas geändert habe, und ich vermute, dass sich da von selbst nichts verstellt, sollte das für alle Serien so eingestellt sein.
Beim IMDB Scraper für Serien sind nur jeweils Haken bei Bewertung (Serie und Episode) gesetzt. Bei sonst nichts.
Zu deinem Edit: Mach dir da erstmal keine Gedanken. Du hast noch andere Dinge auf der Agenda die deutlich wichtiger sind. Ich konnte die Episoden durch "Wechseln" ja korrekt einbinden.